私の座左の銘

先日nemotaさんのサイトほったいもいじるなで『座右の銘、好きな言葉』を募集しているのを知り、早速私も投稿してみました。

私の座右の銘といいますか"座左の銘"といいますか、それは私のプロフィール欄の１行紹介にもあるのですが、結婚を機に、特に好んで事あるごとに使ったり披露していた言葉なのです。
（何故結婚を機に？というツッコミは勘弁して下さい。汗、汗、汗）

そして本日めでたく、ほったいもいじるな: 「座右の銘、好きな言葉」に追加に音声付で紹介して頂いたので、ここにも披露したいと思います。(^^ゞ照れる

美人に面食いなし！面食いに美人なし！

BE GENE NEAT MEN QUIT NOTHING!
MEN QUIT NEAT BE GENE NOTHING!

紹介ページの音声を聴いたら、そのまんまだったので、我ながら良い出来栄えに満足です。わはは！
逆翻訳の、「遺伝子のきちんとした男性が、、、」の部分も大笑い。